-
Leggi tutto →: LOVE LETTER (Koibumi, 1953) Kinuyo Tanaka[Please scroll down for the english version]Un veterano rimpatriato cerca il suo amore perduto mentre traduce lettere romantiche di donne giapponesi ai soldati americani. Quasi una “presa diretta” dello stato d’animo e delle condizioni del dopoguerra, Love Letter mette in scena la vita di Reikichi (uno straordinario Masayuki Mori), ex veterano della…
-
Leggi tutto →: YEARNING (Yume no onna, 1993), Bandō Tamasaburō V[Please scroll down for the english version]Secondo film di Bandō Tamasaburō V come regista, con protagonista ancora una volta Sayuri Yoshinaga. Kaede è l’amante di un ricco mercante. Quando lui muore, lei è costretta a vivere in strada e a cedere la figlia piccola alla famiglia del mercante. Mentre lavora…
-
Leggi tutto →: 37 SECONDS (37 sekanzu, 2019), Hikari[Please scroll down for the english version]Yuma Takada (Mei Kayama ) è una giovane disabile che lavora come mangaka, sfruttata per il suo talento da un’amica senza scrupoli. La sua vita è resa ancora più difficile dalla madre, fragile e iperprotettiva. Desiderosa di emanciparsi, la ragazza intraprende un viaggio alla…
-
Leggi tutto →: DONNE E DESIDERIO NEI JDRAMA – WOMEN AND DESIRE IN JDRAMA[Please scroll down for the english version]Se le donne nel Giappone contemporaneo sono soggette a discriminazioni e pressioni sociali derivanti da una mentalità patriarcale tuttora radicata, l’arte – nella forma popolare della serialità televisiva – guarda al futuro, osservando la condizione femminile e immaginando nuove ipotesi, in particolare nuove espressioni…
-
Leggi tutto →: WHAT DID THE LADY FORGET? (Shukujo wa nani wo wasureta ka, 1937), Yasujirō Ozu[Please scroll down for the english version]Komiya, gentile professore di medicina dell’università di Tokyo, è sposato con la severa e tradizionalista Tokiko. La visita di Setsuko, giovane e libera nipote di Osaka, mette in crisi l’autorità di Tokiko e scuote le fondamenta del matrimonio, che uscirà corroborato da questo confronto…
-
Leggi tutto →: IL CINEMA GIAPPONESE CONTEMPORANEO E LA SENSIBILITÀ DEGLI ANIME: INCROCI, SOVRAPPOSIZIONI[Please scroll down for the english version]Hirokazu Koreeda sta lavorando a Look Back, versione live-action dell’anime del 2024 che ha riscosso un enorme successo di pubblico e critica. La notizia ha sorpreso molti, ma in realtà si tratta dell’ennesima dimostrazione di quanto il cinema – e la televisione – giapponesi…
-
Leggi tutto →: LAST SCENE (2025), Hirokazu Koreeda[Please scroll down for the english version]Kurata è un giovane sceneggiatore che lavora a una serie televisiva. Un giorno riceve la visita di Yui, una ragazza che afferma di essere sua nipote, tornata indietro nel tempo di cinquant’anni. Yui ha una missione: convincerlo a riscrivere il finale della sua sceneggiatura.…
-
Leggi tutto →: Ricordando KINUYO TANAKA[Please scroll down for the english version]La storia del cinema giapponese è anche la storia di Kinuyo Tanaka, nata il 29 novembre 1909 e star tra le più leggendarie, “sposata con il cinema”, come lei stessa amava dire. Interprete di più di 250 film, iniziò la sua carriera giovanissima (la…
-
Leggi tutto →: TOKYO GODFATHERS (Tōkyō Goddofāzāzu, 2003), Satoshi Kon[Please scroll down for the English version]Gin, un alcolizzato di mezza età, Miyuki, un’adolescente in fuga da casa e la drag queen Hana sono un trio di senzatetto che sopravvive come una famiglia improvvisata per le strade di Tokyo. Mentre rovistano nella spazzatura in cerca di cibo la vigilia di…
-
Leggi tutto →: THE HUMAN CONDITION – film series (Ningen no jōken, 1959-61), Masaki Kobayashi[Please scroll down for the English version]Dedicato a Tatsuya Nakadai (1932 – 2025) Alla fine degli anni ’50 Tatsuya Nakadai è un divo giovane e inquieto, dotato di una fisicità particolarmente espressiva e vulnerabile, in grado di incarnare le insicurezze e le ombre tipiche dell’epoca. Kobayashi riconosce in lui il…
-
Leggi tutto →: PAURE E FANTASMI GIAPPONESI PER LA NOTTE DI HALLOWEENNubi Fluttuanti propone un percorso tra classici, opere indipendenti e horror moderni per vivere la notte di Halloween con il cinema giapponese. I AM A HERO (Ai Amu A Hīrō, 2015), Shinsuke SatōHideo Suzuki, un assistente mangaka trentacinquenne considerato un fallito, deve affrontare un’invasione zombie a Tokyo. THE GHOST OF YOTSUYA…
-
Leggi tutto →: I AM A HERO (Ai Amu A Hīrō, 2015), Shinsuke Satō[Please scroll down for the English version]Hideo Suzuki, un assistente mangaka trentacinquenne considerato un fallito, deve affrontare un’invasione zombie a Tokyo. Mentre nel mondo si scatena l’apocalisse, Hideo si ritrova a combattere per sopravvivere e a diventare un eroe suo malgrado. Dal manga di Kengo Hanazawa. Nel 2013 Hollywood produce…
-
Leggi tutto →: THE GHOST OF YOTSUYA (Yotsuya Kaidan, Part I and II, 1949), Keisuke Kinoshita[Please scroll down for the English version]Il samurai decaduto Iemon vive in condizioni di povertà con la bella e devota moglie Oiwa. Consigliato dal perfido Naosuke, Iemon decide di avvelenare la moglie per sposare la ricca Oume. Oiwa muore tra atroci sofferenze e orribilmente sfigurata dal veleno, e assieme a…
-
Leggi tutto →: PERFECT BLUE (Pāfekuto burū, 1997), Satoshi Kon[Please scroll down for the English version]Satoshi Kon fu un cinefilo straordinario: fare animazione per lui significava potersi esprimere attraverso il linguaggio cinematografico con scrupolosa attenzione ai dettagli, ispirandosi ai “suoi” maestri: tra gli artisti preferiti (“ho i gusti di un vecchio eccentrico”, era solito dire) troviamo Hitchcock, Billy Wilder,…
-
Leggi tutto →: MILLENNIUM ACTRESS (Sennen Joyū, 2001), Satoshi Kon[Please scroll down for the English version]Nel 1997 Kon Satoshi esordisce sul grande schermo con Perfect Blue, dando una forte scossa all’industria anime: artisti e critici rimasero impressionati da questo debutto audace, in cui filosofie novecentesche, psicanalisi e nouveau roman, metacinema e gusto horror allo stesso tempo raffinato e exploitation…
-
Leggi tutto →: SATOSHI KON, THE ILLUSIONIST (Satoshi Kon, l’illusionniste, 2021) Pascal-Alex VINCENT[Please scroll down for the English version]Chi era Kon Satoshi? Uomo mite e gentile, ma anche severo e perfezionista; un artista proteso verso l’impossibile, fautore di un cinema-desiderio, pulsione, incubo o misterioso flusso di coscienza.“Tra tutte le persone con cui ho lavorato, nessuno regalava emozioni come faceva lui” (Andō Masashi,…
-
Leggi tutto →: THE OZU DIARIES (2025, Daniel Raim)[Please scroll down for the English version]Negli anni della giovinezza Yasujirō Ozu era solito recarsi al cinema il più possibile, per annotare stili, tecniche, cercando di carpire quanto più potesse di quest’arte che lo affascinava. Ma nei suoi diari scrisse: “Troppa analisi rovina il piacere del film”.Ed è proprio con…
-
Leggi tutto →: I AM KEIKO (Keiko desu kedo, 1997), Sion Sono[Please scroll down for the English version]Io sono Keiko.Questo film finirà tra un’ora, un minuto, un secondo.L’orologio segna le 7.22 e 30 secondi. Questo significa che il film finirà alle 8.23 e 31 secondi. Anche adesso, mentre parlo, un secondo sta passando dopo l’altro. Il cinema di Sion Sono (che…
-
Leggi tutto →: TOKYO GIRL (Tōkyō Joshi Zukan, 2016), Yuki Tanada[Please scroll down for the English version]La vita di Aya (Asami Mizukawa) dagli anni del liceo nella cittadina rurale di Akita fino ai suoi primi quarant’anni nella travolgente Tokyo. La storia esplora i suoi sogni, le ambizioni e la vita sentimentale in un contesto caratterizzato dalle mutevoli aspettative sociali per…
-
Leggi tutto →: Shiguéhiko Hasumi: Another History of the Movie in America and Japan. Le scelte del grande critico per “un’altra storia del cinema”.[Please scroll down for the English version]La Japan Society di New York ha offerto a Shiguéhiko Hasumi, critico e teorico il cui ruolo è stato centrale nella cultura cinematografica giapponese, carte blanche come curatore di una breve rassegna. Il risultato è una serie intitolata Shiguéhiko Hasumi: Un’altra storia del cinema…
Nubi Fluttuanti è un progetto di Marcella Leonardi dedicato al cinema giapponese classico e contemporaneo.
Nubi Fluttuanti is a project by Marcella Leonardi dedicated to classic and contemporary Japanese cinema.
Nubi Fluttuanti 