[English version below]
Nubi Fluttuanti è un progetto totalmente indipendente dedicato al cinema giapponese, classico e contemporaneo. Il sito non ha fini di lucro ed è interamente autofinanziato.
Chi sono:
Mi chiamo Marcella Leonardi, lavoro nella critica e nella ricerca da svariati decenni. Ho collaborato con le riviste più disparate: Duel, Nocturno, Sonatine, Cinefilia Ritrovata (diretta da Roy Menarini) e 8 e 1/2 (diretta da Gianni Canova). Ho lavorato con scuole e università e sono membro del Sindacato Nazionale Critici Cinematografici (SNCCI).
Ho una formazione classica e da alcuni anni il mio grande amore è diventato il cinema giapponese.
Sono curiosa, appassionata, e mi attraggono in egual misura le grandi opere del passato e i film del presente, gli autori più celebri e i registi più outsider, con un forte interesse anche per il cinema indipendente. Amo i volti e i corpi degli attori, le immagini-sentimento, le emozioni e i fantasmi.
Alcune esperienze recenti: ho partecipato con un mio testo al volume collettivo Nubi di Primavera (Cue Press), dedicato a Kinoshita Keisuke; ho collaborato con Asia Society e Anthology Film Archives di New York alla retrospettiva Kyōko Kagawa Rarities con alcuni articoli e sono stata citata su Criterion’s Current.
Vi piace il mio lavoro? Aiutatemi con una piccola donazione a vostra scelta.
English version
Nubi Fluttuanti is a fully independent project dedicated to classic and contemporary Japanese cinema. The site is non-profit and entirely self-funded.
About me
My name is Marcella Leonardi, and I have worked in film criticism and research for several decades. I have contributed to a wide range of publications, including Duel, Nocturno, Sonatine, Cinefilia Ritrovata (edited by Roy Menarini) and 8 e 1/2 (edited by Gianni Canova). I have worked with schools and universities and am a member of the Italian National Union of Film Critics (SNCCI).
My educational background is in classical studies, and in recent years Japanese cinema has become my great love.
I am curious and passionate, equally drawn to the great works of the past and the films of today, to celebrated auteurs and outsiders, with a keen interest in independent cinema too. I love actors’ faces and bodies, images that embody feeling, emotions and ghosts.
Recent work includes an essay for the collective volume Nubi di Primavera (Cue Press), dedicated to Kinoshita Keisuke, and articles for the Kyōko Kagawa Rarities retrospective presented by Asia Society and Anthology Film Archives in New York. My writing has also been cited in Criterion’s Current.
Do you enjoy my work? Please consider supporting it with a small donation of your choice.
